Yinka Dene Alliance

June 26th Cease and Desist Letter to Enbridge

June 2013

Attention: Al Monaco, President and Chief Executive Officer

Enbridge, Inc.
3000 Fifth Avenue Place, 425 - 1st Street S.W.
Calgary, Alberta T2P 3L8
Fax: (403) 231-3920

Dear Mr. Monaco:

Re: Cease and desist order for investigative field work activities related to Enbridge Northern Gateway

We are the Chiefs of the Yinka Dene Alliance. Since the time the Enbridge Northern Gateway pipelines and tankers project was announced, we have told you plainly that we will not allow your project to cross
our territories. We stand firm in this. Our Indigenous laws forbid the transport of toxic bitumen through our lands. It is our responsibility to protect the salmon in our rivers and to keep the waters clean for future generations. The Save the Fraser Declaration states our legal position unequivocally. We have made our decision against your project abundantly clear, and we are quite certain you are aware of it. Now Enbridge has sent correspondence to one of our nations, Nak’azdli, indicating an intention to proceed with work related to the Northern Gateway pipelines in their territories, and to seek related provincial permits and approvals.

We are writing to put you on notice that any entry onto our lands in relation to the Enbridge Northern Gateway pipeline will be considered an act of trespass.

This is your final warning to refrain from unwanted activity on our lands. If you fail to heed this warning, you will be in breach of our laws and can expect to face legal consequences. We will proceed against you
with enforcement actions and will seek appropriate remedies. We trust that you will communicate this information to your employees as well as to your affiliates and to all contractors hired to conduct work on your project.

Snachailya, Mussi cho’

Chiefs of the Yinka Dene Alliance

Premier Christy Clark
PO Box 9041, Stn Prov Govt,
Victoria, BC V8W 9E1
Fax: 250-387-0087

Malcolm MacPherson, Regional Manager – Aboriginal Relations
Enbridge Northern Gateway Pipelines
Box 50, One Bentall Centre
Suite 660, 505 Burrard Street
Vancouver, BC V7X 1M4
Fax: 604-594-7755

Morgan Yates, Vice President – Aboriginal & Stakeholder Relations
Enbridge Western Access
#3000 — 425 1 St. SW
Calgary, AB T2P 3L8
Fax: 403-718-3525

Beryl Nesbit, Senior Advisor, First Nations Relations
Regional Operations Division, FLNRO Omineca Region
1044 5th Avenue, Prince George, BC V2L 5G4

District of Fort St. James Municipal Office & Council Chambers
P.O. Box 640
477 Stuart Drive West, Fort St. James, BC V0J 1P0
Email: district@fortstjames.ca
Fax: 250-996-2248

District of Vanderhoof Municipal Office
P.O. Box 900
160 Connaught Street, Vanderhoof, BC V0J 3A0
Email: info@district.vanderhoof.ca
Fax: 250-567-9169

RCMP Vanderhoof Detachment
181 Columbia ST W, BOX 650 VANDERHOOF, BC V0J 3A0
Fax: 250-567-2747

RCMP Fort St James Detachment
Fax: 250-996-8557

RCMP Prince George Detachment
999 Brunswick ST, PRINCE GEORGE, BC V2L 2C3
Fax: 250-562-8331

RCMP "E" Division Headquarters
14200 Green Timbers Way, Surrey, BC V3T 6P3
Email: bcrcmp@rcmp-grc.gc.ca